Ruby i Billy postanawiają spędzić dzień w Chicago. Gdy dwójka z niecierpliwością czeka na zameldowanie w luksusowym hotelu, Ruby spotyka kobietę w butiku, która ośmiela ją do zrobienia czegoś szalonego i nielegalnego. Billy próbuje poradzić sobie z nieugiętą Fioną.