Após as revelações apavorantes e reviravoltas em Baltimore, Chandler e seu time fraturado juntam forças com a resistência secreta para derrotar Amy Granderson. Com as doses da cura acabando, Rachel tenta fazer algo de bom para os doentes, ao mesmo tempo em que continua prisioneira em Avocet. Ao mesmo tempo, Slattery e a equipe do Nathan James correm contra o tempo para salvar Tophet e reconquistar o controle da embarcação.