Когда одинокий профессор физики понимает, что Солнце вот-вот сгорит, он понимает, что жить ему и человечеству осталось всего несколько часов. За это время Стэн решает наверстать упущенное. Он ухаживает и делает предложение Лесли, женщине, которую знает два года, но никогда не встречался. Лесли, хотя и озадачена, все больше и больше очаровывается Стэном, пока не узнает причину внезапного внимания Стэна. Этот эпизод, основанный на рассказе знаменитого писателя-фантаста Ларри Нивена, ставит героев лицом к лицу со смертью и собственным видением жизни – с удивительными результатами.