Чтобы лучше понять природу смертных, учеников ждет необычное испытание: провести один день в земной форме. Ангелы и демоны развлекаются в парке, а затем идут в торговый центр. Здесь переодетый Малаки по приказу Рейны делает все возможное, чтобы оставить Раф и Сульфуса наедине. Когда они, оказавшись на берегу моря во время заката, касаются друг друга, вновь нарушив ВЕТО, их талисманы возвращают им облик бессмертных. Архан и Темптель, которые следили за парой через талисманов, решают принять меры.