Узнав, что Тереса работает на Камилу Варгас, Бренда приходит в ужас. Не слишком доверяя Тересе, она делает попытки самостоятельно раздобыть денег. Джеймс дает Тересе необычное поручение, для выполнения которого мексиканка отправляется на гламурную вечеринку. Дон Эпифанио принимает меры, чтобы навредить растущему бизнесу бывшей супруги.