Когда таинственный туман заполняет не только воздух, но и легкие героев, каждому из них придется заново пережить самые постыдные моменты в своей жизни. Смогут ли они справиться со старыми чувствами и найти выход из ситуации? В результате этого приключения отношение Риты к мадам Руж может поменяться, но сможет ли она понять новую знакомую?