После объявления по радио об освобождении северокорейских заключённых неожиданно исчезает старшая сестра Маргарет Халиган. Полковник Флэгг, вызванный для её розыска, в своей обычной манере чуть не развязывает войну. Его останавливает только возвращение Маргарет, которая принимала роды у женщины из соседней деревни.