Jens Møller je pod neustálym tlakom médií, ktoré si dávajú záležať na najmenších detailoch a vytvárajú vlastné teórie o udalostiach na palube Nautilu. Vyšetrovatelia sa snažia rozlúštiť vzťah Kim Wallovej s Petrom Madsenom a zároveň nájsť odpoveď na kľúčovú otázku: je možné, že švédsky novinár je stále nažive?