Do Stars Hollow prichádza Roryin otec Christopher. Emily jeho a jeho rodičov pozve na večeru, ktorá sa ale premení na katastrofu. Lorelai kvôli tomu úplne zabudne na maľovanie u Luka, čo sa mu snaží vynahradiť. Christopher požiada Lorelai o ruku, tá ho ale odmietne a on odíde opäť preč