Khi tình bạn mới của Ted với Zoey kiểm tra giả thuyết rằng đàn ông độc thân và phụ nữ đã kết hôn không thể làm bạn, anh mời chồng cô, "The Captain", đi chơi với họ. Trong khi đó, Marshall và Robin quyết định dành thời gian một mình bên nhau, và Barney và Lily có thể sẽ đánh nhau.