نيك (ديفيد جيونتولي) وهانك (راسل هورنسبي) ينضمان إلى وو (ريجي لي) للتحقيق في جريمة قتل غريبة في حديقة محلية. في مكان آخر، الكابتن رينارد (ساشا رويز) ما زال يتعامل مع شبح من ماضيه. في الوقت نفسه، يزور مونرو (سيلاس وير ميتشل) وروزالي (بري تيرنر) الطبيب للتحقق من صحة تنبؤ ديانا (الضيفة هانا آر لويد). في الشقة، تجد أداليند (كلير كوفي) إيف (بيتسي تولوك) ضعيفة جدًا في الأنفاق ورسوم غامضة مرسومة على الجدران.