Amálka Pešková je přesvědčena, že se o sebe i přes svůj hendikep dokáže sama o sebe postarat. I přes četnost návštěv, které se na ni snaží dohlédnout se ji podaří opět nešťastně upadnout a přihodit si další zranění. Mezitím Prokopovi dojde, že se jeho kolegové Magda a Ota baví na jeho účet.