Ben und Emma bereiten ihre Garderobe für die Hochzeit vor. Während Barbara ihrem Sohn einen Smoking schenken will, entwirft Emma ein eigenes Kleid - eines, das sie geträumt hat. Allerdings zieht Ben zu Emmas Enttäuschung eine andere Skizze dem „Traumkleid" vor. Verunsichert will Emma weitere Meinungen einholen und läuft dabei Felix über den Weg. Und er findet den „Traum"-Entwurf wunderschön … Nils ist beunruhigt, da Hendrik wachsendes Interesse an Marie zeigt. Für weiteren Verdruss für Nils sorgt Marie, die dessen Annäherungsversuche ignoriert, denn Nils' Schweigen über das gestohlene Gemälde ist ihr unerträglich. Schließlich stellt sie ihn zur Rede, denn Marie ahnt längst, dass Nils' Schwester die Diebin des Bildes ist. Rosalie jammert Emma vor, dass die Küchenarbeit die Hölle ist, und bittet ihre Schwester für sie bei Felix die Kastanien aus dem Feuer zu holen: Emma soll behaupten, dass Rosalie als Managerin von „Prinzess-Dirndl" gar keine Zeit für niedere Aufgaben hat.