A raíz de un tiroteo violento, Alex convence al FBI para entrar en una operación encubierta y encontrar el alijo oculto de Mikhail. Junto al agente Prado, Alex lidera a un equipo para recuperar un ordenador portátil de un edificio gubernamental en Filadelfia; pero Víctor ordena a los O´Connor robar el portátil antes. Mientras, Katya descubre un peligroso secreto de Natalie.