Boris et Emma font liste commune contre Pinky pour les élections de délégué de classe. Les deux amis se déchirent parce qu'ils n'ont pas le même programme, ce qui favorise la victoire de Pinky. Désigné directeur de programme Elvis trouvera-t-il une issue à tout ça ?...