Après l'enterrement de Benji, Lewis jure de venger son meilleur ami. Il essaye de convaincre Carl de mettre à prix la tête de Mick Gatto. Mais Carl préfère se consacrer à l'élimination de Mario Condello. Ce dernier, inquiet pour sa sécurité, s'installe dans un appartement loin de sa famille.