Mary s'efforce de construire des ponts avec sa sœur tandis que le secret d'Edith continue de constituer une menace, bien qu'elle n'ait plus rien à perdre. Alors qu'Henry s'installe dans le rôle de mari et de beau-père, trouver sa place à Downton s'avère plus difficile. Sous les escaliers, Carson fait face à des défis personnels, qui prouvent que même lui n'est pas invulnérable au changement.