L'histoire commence par un court métrage filmé par Junichi, avec Sae dans le rôle du Petit Chaperon Rouge et de nombreux autres personnages dans divers costumes (y compris la scène de l'ours vue dans le 9ème épisode de la 2ème saison de la série). Après la fin du film, Junichi était déterminé à faire un autre film, ce que Sae a accepté avec joie en l'appelant "Directeur".