Junichi remarque qu'Ai est toujours contrariée de ne pas s'être qualifiée pour la compétition de natation, il décide donc de lui remonter le moral. Il l'appelle pour lui parler, l'étreint par derrière et met ses mains dans les poches de sa jupe, ce qui la surprend.