En 508 avant Jésus-Christ, les rues d'Athènes sont en pleine tourmente. Le peuple s'est en effet élevé contre le tyran qui dirigeait la ville jusque-là : après des siècles d'oppression, il exige sa liberté. A ce moment clé dans l'histoire de la Grèce, il y a un homme, en particulier, qui observe le déroulement des événements : Clisthène. Elevé lui-même au sein de la classe dirigeante, où on lui appris à considérer les gens ordinaires avec mépris, Clisthène a bien compris que ce peuple avait le droit de décider de la façon dont il souhaitait être gouverné. Il s'agit d'un moment crucial dans sa vie, dans la vie de son peuple et même dans celle de la civilisation occidentale, puisque Clisthène va instaurer le premier système de gouvernement démocratique. Cet épisode installe donc le décor devant lequel l'histoire va se jouer, décrivant la ville d'Athènes telle qu'elle était avant la révolution, en parallèle avec la vie de Clisthène. Il retrace ensuite les événements qui ont conduit à la création de l'Assemblée, où chaque citoyen peut assister aux débats et voter sur les propositions émises.