A pandémiát követő első útján Jeremy, Richard és James Skandináviába tart, az Északi-sarkkör jeges messzeségébe. Három kedvenc raliautójuk volánjánál vágnak neki a zűrökkel teli útnak, mely során hidegháborús tengeralattjáró-bázisok, befagyott tavi versenypályák, karambolok és síközpontban kitörő balhék várnak rájuk, miközben házilag eszkábált lakhelyeiket Norvégiától az orosz határig vonszolják.