Space Goofs - Vicini troppo vicini Stagione 1 Episodio 46 1998
Cinque alieni simpatici e pasticcioni, Vulcano, Panzerotto, Stereo, Acciugo Paciugo e Squizzo, sono naufragati sulla Terra e vivono in una casa isolata, in completo anonimato. Quasi sempre degli umani cercano di impossessarsi della loro abitazione: arrivano come nuovi inquilini. Gli alieni allora usano il "trasformatutto" (SMTV) per modificare il loro aspetto e per confondersi con gli esseri umani. Vogliono inoltre trovare un modo per tornare a casa sul pianeta Zigma B, ma non ci riescono mai. Per togliersi dai guai, devono affrontare molte prove. La storia continua negli episodi della seconda stagione, dove tuttavia sono presenti solo Squizzo, Panzerotto, Paciugo ed il capo Vulcano, mentre Stereo scompare perché è l'unico ad essere riuscito a tornare a casa su Zigma B e ritorna solo negli episodi Una squadra di alieni e UFO. Nonostante i numerosi sforzi, il gruppo di alieni non riuscirà mai a lasciare la Terra.
- Rilasciato: 1998-05-23
- Durata: 13 minuti
- Genere: Animazione, Sci-Fi & Fantasy, Commedia, Kids
- Stelle: Charlie Adler, Billy West, Bernard Alane, Jean-Claude Donda, Patrick Préjean
- Regista: Bob Camp, Olivier Jean-Marie, Marc Du Pontavice, Iggy Pop
-
1. Episodio 1 1997-09-06
-
2. Episodio 2 1997-09-07
-
3. Episodio 3 1997-09-14
-
4. Episodio 4 1997-09-27
-
5. Episodio 5 1997-09-28
-
6. Episodio 6 1997-10-05
-
7. Episodio 7 1997-10-18
-
8. Episodio 8 1997-10-19
-
9. Episodio 9 1997-10-26
-
10. Episodio 10 1997-11-02
-
11. Episodio 11 1997-11-09
-
12. Episodio 12 1997-11-16
-
13. Episodio 13 1997-11-23
-
14. Episodio 14 1997-11-30
-
15. Episodio 15 1997-12-20
-
16. Episodio 16 1997-12-22
-
17. Episodio 17 1997-12-24
-
18. Episodio 18 1997-12-26
-
19. Episodio 19 1997-12-27
-
20. Episodio 20 1997-12-29
-
21. Episodio 21 1997-12-30
-
22. Episodio 22 1997-12-31
-
23. Episodio 23 1998-01-03
-
24. Episodio 24 1998-01-03
-
25. Episodio 25 1998-01-17
-
26. Episodio 26 1998-01-17
-
27. Episodio 27 1998-01-24
-
28. Episodio 28 1998-01-31
-
29. Episodio 29 1998-02-07
-
30. Episodio 30 1998-02-23
-
31. Episodio 31 1998-02-28
-
32. Episodio 32 1998-03-07
-
33. Episodio 33 1998-03-21
-
34. Episodio 34 1998-03-28
-
35. Episodio 35 1998-04-04
-
36. Episodio 36 1998-04-11
-
37. Episodio 37 1998-04-17
-
38. Episodio 38 1998-04-18
-
39. Episodio 39 1998-04-20
-
40. Episodio 40 1998-04-25
-
41. Episodio 41 1998-05-01
-
42. Episodio 42 1998-05-01
-
43. Episodio 43 1998-05-02
-
44. Episodio 44 1998-05-09
-
45. Episodio 45 1997-05-16
-
46. Episodio 46 1998-05-23
-
47. Episodio 47 1998-05-30
-
48. Episodio 48 1998-06-06
-
49. Episodio 49 1998-06-13
-
50. Episodio 50 1998-06-20
