Quando "The Bachelorette" arriva a Quahog, Brian viene scelto per essere uno dei concorrenti. Lui accetta per i martini e il cibo gratis, ma finisce per innamorarsi della star del reality, Brooke. Brian vincerà il cuore della star, ma quando si spengono le telecamere, la loro storia d'amore subirà una svolta inaspettata. Intanto, Chris deve fare i conti con un tenace caso di acne.