밤의 여제의 정체는 놀랍게도 게임에서 싸우고 헤어진 와이즈의 어머니였다. 딸과 떨어지게 된 그녀는 자신의 취미대로 게임을 즐기로 있었던 것이다. 게다가 시스템을 개조하는 치트 능력을 사용하고 있는지 운영자 측의 시라세도 대응하지 못한다. 원래는 손해배상을 해야 하는 큰 문제지만 시라세는 와이즈와 밤의 여제가 화해할 수 있으면 넘어가주겠다고 한다. 건장한 청년들을 옥좌 대신해서 앉은 어머니의 방탕한 모습에 창피해 죽으려고 하는 와이즈는 그 제안을 받아들이고 마사토 일행도 와이즈에게 협력하기로 하는데.