De sfeer ten huize Guido en Marie-Rose is opperbest. Terwijl Guido aan ontspanning denkt, moeten Jan en Mia overwerken op kantoor. Nu Monique andere plannen heeft, moeten Bart en Mieke hun zaterdag ook opofferen. Walter komt met François onderhandelen over zijn ruzie met Anna. Walter maakt François duidelijk dat hij niet het recht heeft om over het leven van Simonne te beslissen. Peter twijfelt aan de intenties van Babette terwijl Marie-Rose een belangrijke afspraak heeft met Gerard. Picasso vindt het een slecht idee dat Jean-Pierre bij VDB Electronics aan de slag wil gaan. Maxim krijgt een aangenaam telefoontje. Rita wil een handje toesteken bij het tweedehandswinkeltje van Walter. Marleen denkt aan publiciteit en Walter wil sponsoring zoeken bij Guido. Jan wil kost wat kost met Monique spreken...