Siegfried is een beetje paardenschuw geworden door zijn recente ervaring met Dolly. James krijgt te maken met de zeer onaangename Ralph Beamish, een arrogante paardeneigenaar die zijn advies voortdurend in de wind slaat. Siegfried bezoekt een lokale varkensboer en vreest dat zijn dieren besmet zijn met mond- en klauwzeer. Mevrouw Beck blijft klagen over haar dierenartsrekening en maakt zich nu zorgen over hoe haar kat een gasaanval zou kunnen overleven als de oorlog wordt verklaard. Duitsland is Polen binnengevallen en de Britse regering heeft Duitsland een ultimatum gesteld om te vertrekken of ze komen in oorlog.