Po trzech miesiącach i dziesięciu światach poszukiwań Wade'a i Rembrandta, Quinn i Maggie w końcu docierają do Ziemi Najwyższej, tylko po to, by znaleźć ją pod kontrolą Kromagga. Quinnowi i Maggie udaje się uratować Rembrandta z więzienia Kromagg, ale Quinn zostaje schwytany i poznaje szokującą prawdę o swojej rodzinie.