Alex próbuje przekonać FBI, żeby zaryzykować niebezpieczną operację i odnaleźć kryjówkę Mikhaila. Wraz z agentką Prado przewodzą wyprawie do Filadelfii, celem wykonania nowej misji. Muszą przejąć ważny komputer z rządowego budynku. Victor jest jednak o krok za nimi i nakazuje O’Connorom przechwycić sprzęt zanim zrobi to CIA. Tymczasem, Katya odkrywa sekret Natalie i zmusza ją do dokonania wyboru pomiędzy miłością, a rodziną.