Alex dokonuje wstrząsającego odkrycia i próbuje połączyć fakty w całość. Szuka kolejnych dowodów i wskazówek, mogących potwierdzić jego teorię. Mark i Katya muszą odpowiedzieć przed organizacją za zbyt małe zaangażowanie w wykonanie powierzonego im zadania.